I love you←最もお洒落な意訳をした奴が優勝 2010年06月17日 カテゴリ:面白2ちゃんねる mixiチェック ブログネタ:ニコニコ動画 に参加中! 「I love you」を「私は貴方が好きです」という直訳にとらわれず、意図する訳にしてみたら?な2chスレ。「月が綺麗ですね」と意訳した夏目漱石を斜め上で超えそうな発想の連続です。 【ニコニコ動画】2ch I love you←最も洒落た意訳をした奴が優勝 外部プレイヤーで観る(※再生ボタンをクリック) ★関連動画 【2ch】一番気持ち悪い趣味暴露したやつが優勝 【2ch】この画像をシュールにしてくれ!!このWebページのtweets これが2ちゃんねるニュー速民のオフ会!その驚愕の全貌とは? タグ :#Iloveyou#最も洒落た意訳をした奴が優勝#エンターテイメント#文字を読む動画#2ch 「面白」カテゴリの最新記事 人気記事ランキング コメント 1 名無しさん@猫飯 2010年06月17日 13:42 実は私がトムです 2 名無しさん@猫飯 2010年06月17日 18:42 わたし、死んでもいいわ コメントする コメントフォーム 名前 コメント 評価する リセット リセット 顔 星 投稿する 情報を記憶 トラックバック
コメント
コメントする